浦江水宽天际阔，

东方明珠，

月下霓虹烁。

凭窗极目繁华路，

桃花国里香妃侧。

已是新冬枯叶落，

曾经沧海，

又任春来过。

敛尽巫山春光处，

笑整云缕濡香沫。

祝福大家平安健康！万事顺利！

Frida Giannini，Gucci 的création 经理。

Lourdes

Rihanna

Drew Barrymore 和 Justin Long 相拥而来

Katie Holmes

Salma Hayek 和她的丈夫 François-Henri Pinault

法国马萨德公司称这款飞艇是一种经济、环保的交通工具，几乎不会对环境造成污染，且可以减少人们对旅馆的需求。自2005年起，设计师吉恩-玛丽带领的马萨德科研小组就与法国国家飞艇研究办公室通力合作，进行该项目的研发。马萨德公司的一名发言人说：“这个项目的核心理念是，我们不用再到处建造大煞风景的旅店，就可以让乘客们欣赏到泰国和加勒比海等地的优美景观。如果想在哪个景点多玩一会，就可以着陆数天或一周。这样一来，我们就不必再携带大量重汽油或柴油，只需要给它加一些气体燃料就好了。”

飞艇的外观效果图

马萨德先生说：“‘载人的云’使乘客们得以浏览全球各地迷人的异国风情，却不会对环境带来伤害。”目前，在旅馆上过夜的成本还是个未知数，不过成本似乎将超出绝大多数人们的经济实力。当然，这款飞艇旅馆就为许多不喜被人追踪拍照的名人提供了一个绝佳的隐身场所。

飞艇性能一览表

“载人的云”长约700英尺，宽270英尺，高170英尺，拥有15名工作人员只服务40名乘客。设计人员表示，飞艇的最大时速为105英里每小时，巡航时速为80英里每小时，10天就可环绕地球一周，在续航前可一次性飞行3100英里--横穿美国。

飞艇是一种经济而且相对安全的飞行器，它本身拥有动力系统，受人操控，并可进行飞行。最早的飞艇是德国人齐柏林伯爵在1900年发明的，齐柏林飞艇曾担任大西洋两岸重要的商业飞行。齐柏林飞艇曾经因为“兴登堡号”飞艇失火惨剧而消声匿迹长达大半个世纪。1937年5月6日，德国“兴登堡号”飞艇在美国新泽西州准备降落时突然起火，36名乘客不幸罹难。“兴登堡号”惨剧导致飞艇的声誉一落千丈。

 M. MYLONAS / 20 MINUTES

 M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

M. MYLONAS / 20 MINUTES

REUTERS

AFP

REUTERS

REUTERS

AFP

REUTERS

REUTERS

 REUTERS

REUTERS

AFP

REUTERS

AFP

REUTERS

REUTERS

欧洲核子研究中心（CERN）在瑞士日内瓦，建造的世界最大、最强粒子加速器“大型强子对撞器”（LargeHadronCollider，LHC），5月会做实验，让质子以近乎光速互撞，模拟“大爆炸”后一瞬间的情况，希望一窥宇宙诞生之谜。

模拟大爆炸打开“隧道”出口

俄罗斯莫斯科的斯捷克洛夫数学研究所（SteklovMathematicalInstitute）的阿列菲娃（IrinaAref'eva）和沃洛维奇（IgorVolovich）指出，实验让质子高速互撞，就像大爆炸，会产生强大能量，有可能打开“时光隧道”出口，让未来人类到访。

根据物理学家爱因斯坦（AlbertEinstein）的《相对论》，大量物质或能量会扭曲周围的时间和空间，甚至令时间“倒折”，形成“虫洞”（wormhole），也就是通往过去的时光隧道。

质子有可能去了另一时空

沃洛维奇认为，若撞击实验产生的能量有一部份“失踪”，就有可能是因为一些质子进入了“虫洞”去了另一个时空。

但CERN科学家、英国分子物理学权威考克斯博士（BrianCox），对LHC会炮制出时光隧道这说法抱怀疑，形容是“动听的科幻故事”。他指出：“宇宙射线撞击释出的能量，比人类能制造的强得多，且已存在50亿年，但一直没时间旅行者出现过。”

2008年2月6日。一对日本新人在Shimukappu的一座冰块制作的教堂中举行婚礼。

 Y. NAKAO / REUTERS

R. ZVULUN / REUTERS

2008年2月5日，«Sextival»，性服装展暨性salon在Tel Aviv, Israël举行。

M. VIDAL / REUTERS

2008年2月5日。西班牙传统嘉年华«Peliqueiros», 在Laza街道上开始。

R. WERSE / AFP

2008年2月3日，德国 Ludwigshafen 一幢失火的建筑物居民将孩子直接通过窗户抛向消防队员。

J. ERNST / REUTERS

2008年2月8日，美国总统George W. Bush 在华盛顿。

20minutes

SEPHORA价格：

Eau de Parfum Vaporisateur 30 ml   49欧

Eau de Parfum Vaporisateur 50 ml   69.5欧

Eau de Parfum Vaporisateur 75 ml   89.5欧

总共１４条地铁线，其中１４号线为无人驾驶．

线		路段			投入使用时间		站数
	1	La Défense — Grande Arche	↔	Château de Vincennes	1900		25
	2	Porte Dauphine	↔	Nation	1900		25
	3	Pont de Levallois — Bécon	↔	Gallieni	1904		25
	3bis	Gambetta	↔	Porte des Lilas	1921		4
	4	Porte de Clignancourt	↔	Porte d’Orléans	1908		26
	5	Bobigny — Pablo Picasso	↔	Place d’Italie	1906		22
	6	Charles de Gaulle — Étoile	↔	Nation	1907		28
	7	La Courneuve — 8 Mai 1945	↔	Villejuif — Louis Aragon / Mairie d’Ivry	1910		38
	7bis	Louis Blanc	↔	Pré Saint-Gervais	1911		8
	8	Balard	↔	Créteil — Préfecture	1913		37
	9	Pont de Sèvres	↔	Mairie de Montreuil	1922		37
	10	Boulogne — Pont de Saint-Cloud	↔	Gare d’Austerlitz	1913		23
	11	Châtelet	↔	Mairie des Lilas	1935		13
	12	Porte de la Chapelle	↔	Mairie d’Issy	1910		28
	13	Gabriel Péri — Asnières — Gennevilliers / Saint-Denis — Université	↔	Châtillon — Montrouge	1911		30
	14	Saint-Lazare	↔	Olympiades	1998		9

详细信息参考：

http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris

http://www.ratp.info/orienter/cv/carteparis.php

巴黎地区（régional d'Île-de-France）交通：ＲＥＲ，火车

ＲＥＲ（Réseau Express Régional），地区快速铁路。第一条RER于1961年由法国公共建设及交通部部长Robert Buron 主持修建。目前总共有5条线，分别用字目A-E标识。

线	颜色	投入使用时间	站的数量	长度
RER A		1969	46	109 km
RER B		1977	47	80 km
RER C		1979	85	186 km
RER D		1987	59	160 km
RER E		1999	21	52 km

详细信息参考：

http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9seau_express_r%C3%A9gional_d%27%C3%8Ele-de-France

http://www.ratp.info/orienter/cv/carteparis.php

火车资料不叙述

巴黎和其他城市交通：TGV, 火车

ＴＧＶ（Train à Grande Vitesse），基于轮轨技术的高速铁路系统，最高商业速度为３２０ＫＭ／Ｈ。这个词最初的来源是Très Grande Vitesse。

详细资料参考：

http://fr.wikipedia.org/wiki/TGV

http://baike.baidu.com/view/736330.htm

火车资料不叙述

法国的工程巨头阿尔斯通公司（Alstom）总裁Patrick Kron2月5日向公众展示了该公司研发的新一代的高速列车———AGV，可乘坐250至650名乘客，商业时速可高达350—360公里，法国总统萨科齐于当天参加了在La Rochelle举行的发布仪式并为列车剪彩。

与其他高速列车结构不同

AGV是“Automotrice Grande Vitesse”的缩写，意为“高速列车”。阿尔斯通公司相关人员表示，这种新型列车的时速要比该公司之前研发的TGV(快速列车,最高时速320km/h)快40公里。

与其他高速列车不同的是，AGV的先进性在于这辆列车每节车厢的下面都安装有发动机系统，而不像其他列车只在前部和后部安装发动机。此外，与TGV相比，AGV使用了更新的材料技术，比如铝和合金材料，的重量更轻一些，另外其机身有98%可以被回收再利用。能源消耗比目前降低了30%。

打败众多竞争对手

AGV是由阿尔斯通公司独自研发的，公司打算将这种内部空间更加宽阔又节省很多能源的新型列车投放到国际市场。

意大利私人公司NTV（Nuovo Trasporto Viaggiatori）于2008年1月17日签署了采购合同，成为了这种新型列车的第一个客户，预计2011年交货。

帕特里克·克龙表示，目前“高速列车的发展已经达到了空前繁荣的阶段”，除了欧洲的主要市场之外，一些新兴经济强国如中国、巴西等在这方面的发展也不容小觑。

阿尔斯通公司此番是在打败了众多实力强劲的竞争者后才获得如此巨额的定单的，包括德国西门子公司研制的ICE列车、加拿大庞巴迪公司的超快列车Zefiro等都在竞争中败下阵来。

　　(图片/国务院图片库)

　　莱贝尔说，双方最亲密的家人和一些朋友等大约20人出席了婚礼。整个仪式仅历时大约20分钟，不对外公开。

　　“对这对年轻的新婚夫妇来说，现场充满家庭亲密的氛围。仪式非常简洁。这对夫妇显然非常恩爱。”

　　“我祝福他们一生幸福。”

　　法国法律规定，婚礼必须由市长或区长这样的行政首长主持，婚姻关系才具有法律效力。

日前，法国航空部门曝光了一段录像，内容显示在一架由法国飞往英国伦敦的航班上，一名空姐竟然在飞行途中对着驾驶员和副驾驶大跳脱衣舞。目前有关机构已经介入调查。

这段录像持续至少两分钟。当时飞机正在飞行中，机上数百乘客对正在发生的事情全然不知，更没有意识到他们遇到的潜在危险。这位性感的空姐进入驾驶舱，对着机长和副驾驶大跳脱衣舞，甚至还允许他们把手放在她身上。

据说这盘录像带是被其他机组人员传到网上的，目前欧洲几家大型航空公司已经展开调查，寻找录像带中的机组人员。

法国媒体20minutes

Bruni-Tedeschi 家族是谁? 伴随着 Carla Bruni 成为法国总统 Nicolas Sarkozy 的妻子, 法国的第一夫人，我们了解一下这个家族的历史。

Les Bruni-Tedeschi sont de grands industriels du nord de l'Italie qui se sont expatriés à Paris dans les années 70, parce qu'ils craignaient l'enlèvement de leurs enfants par les Brigades rouges.

Le grand-père paternel de Carla Bruni, Virginio Bruni-Tedeschi, avait fondé dans les années 20 à Turin la Ceat (Cavi Electrici Affini Torino), une entreprise spécialisée dans les pneumatiques et les câbles électriques pour l'industrie automobile.

La Ceat s'était hissée au second rang des constructeurs de pneumatiques de la Péninsule avant que le père de Carla, Alberto, ne la vende après son départ pour la France à Pirelli, son principal concurrent italien.

Carla et Valeria (ainsi qu'un frère, Virginio, disparu en 2006) «vivaient à Turin entourés de gardes du corps», a raconté au quotidien italien «La Stampa» la «nounou» de l'époque de Carla, Maria Anna Parolin, aujourd'hui âgée de 84 ans.

Le rêve de leur mère: qu'ils deviennent amis avec les Grimaldi

Alberto Bruni a ensuite connu en France le succès comme compositeur de musique et collectionneur d'art en même temps qu'il assurait un temps la direction artistique du Théâtre lyrique de Turin. Il est décédé en 1996.

La mère de Carla, Marisa, pianiste, rêvait pour ses enfants de mariages prestigieux, a également raconté la nounou à «La Stampa». «Quand la famille habitait dans sa résidence du Cap Nègre, sur la Côte d'Azur, elle espérait que ses enfants deviennent amis avec les enfants Grimaldi, Caroline, Stéphanie et Albert de Monaco», a affirmé Maria Anna Parolin.

Valeria Bruni-Tedeschi, la soeur de Carla, est actrice et réalisatrice. Dans son premier film en tant que réalisatrice, «Il est plus facile pour un chameau...» (1997), Chiara Mastroianni campait un rôle très proche du caractère de Carla Bruni.

En 2007, une partie de la collection d'oeuvres d'art de la famille a été vendue aux enchères pour 18 millions d'euros au profit de la fondation portant le nom de Virginio, décédé d'une longue maladie, et qui est destinée à soutenir la recherche médicale.

昨日（30日），珠宝品牌CHAUMET在上海开启内地首家品牌店，法国国宝级苏菲·玛索作为该品牌忠实拥护者专程赶来捧场。心情大好的她无论记者会还是开幕仪式都表现得兴致昂扬，对摄影记者的拍照要求也一一满足。在接受记者采访时，既是演员又是导演的她，表示非常欣赏李安，期待与他合作。

　　肚子凸出引怀孕猜测

　　记者会上，年过不惑的苏菲·玛索着一桃色套裙，长发飘飘，举手投足间凸现性感与知性。见过不少国际大牌的沪上媒体，还是在不知不觉间被这位大美人吸引，努力用镜头捕捉苏菲·玛索的每一个不同的表情与小动作。只见她时而吐吐舌头，时而拨弄细发，时而随着音乐表现得兴高采烈。在稍后的开业典礼上，苏菲·玛索更加厉害地抢镜，在看舞狮表演时，她像个小孩子似地用力鼓掌，还用手亲切地抚摸狮子头。这些举动让摄影记者兴奋不已，镁光灯始终闪个不停。不过苏菲·玛索在开业典礼上选用的服装有些阴沟翻船。她选择了红色露肩拖地长裙，不知是裙子腰部的设计特殊，还是她到了发福的年纪，抑或是身怀六甲，苏菲·玛索肚子明显突出，腰部臃肿，令人不禁遐想联翩。

　　

　　苏菲·玛索神采奕奕亮相申城。（记者史训锋/图）

　　

　　苏菲·玛索挥手胸前走光。

　　

　　苏菲·玛索惊艳亮相申城。

在英国的南部海滨城市布赖顿，有一座奇怪的国王行宫。说起这座行宫的风格，恐怕很多游客都会用“不伦不类”来形容。尽管是一座为英国国王修建的宫殿，但这所宫殿却或多或少地有着清真寺的影子，走廊的装饰还透出些印度风情。

　　 宫殿装饰处处奇怪

　　步入宫殿的内部，你会发现这里所有的装饰都十分奇怪。比如宫殿的厨房，装饰得简直就像一片茂密的热带丛林。而宫殿房间里的布置更是让人大吃一惊，这里竟然布置的都是中国的竹木家具，地毯上织的全是龙凤图案。墙上挂着的一幅绘画作品引起了我的注意，在这幅画作中，一位盛装的中国女皇正由4个仆人欢天喜地地抬着出宫巡游。画里的人物衣着倒是很有中国皇家的风范，但人物的神情却是西洋式的，画面里的仆人情绪欢快，丝毫没有一点恭敬的表情。整个画面也看不到帝王的排场，却有着市井的轻松。中国人一望即知这肯定不是史实，而是西方画家的臆想之作。这些奇怪的装饰，让许多中国游客感到有些摸不着头脑。

　　 国王是个中国迷

　　原来，历史上布赖顿曾是英国皇家的度假胜地，这座行宫则是英国国王乔治四世请了一个著名的设计师用一个农庄改建的。乔治四世本人非常迷恋东方文化，一心想为自己建造一个东方宫殿。于是乔治四世花大价钱，从中国订购了不少家具、陶瓷。不过，一个宫殿所需的一切肯定不是家具、花瓶这样简单，由于英国工匠对中国建筑一知半解，他们只能凭想像来补充自己知识的空白，于是，一座不伦不类的“中式宫殿”就这样诞生了。

宫殿的外观十分独特。（徐春昕/摄）

　　 四大天王“登上”吊灯

　　在这座宫殿里，到处可以看见中国的影子。门厅四壁的墙上都装饰着中式飞檐，这是工匠用桃木削成竹子的形状制作的。在音乐厅的水晶吊灯上，英国工匠还绘制了中国的四大天王和印度的湿婆神形象。不过，对于中国人来说，把四大天王画在吊灯上本身就很怪异，让他们和湿婆神在一起更是闻所未闻。

　　吊灯的顶端，似乎是一条龙的形象，但样子和蛇却十分相近。至于宫殿二层门楣上的中国字迹，更是十分奇异。尽管每个字我都认识，可是如果你连起来，却完全不明白匾额是什么意思。原来，在当初修建的时候，为了让国王满意，不懂中文的英国工匠不知从什么地方找了几个中国字，随便就堆了上去。对于同样不认识中文的国王来说，这样做的美学效果似乎没什么不同。